' ! / ɴɪ ɢʀ -